eine shoutbox ist ein kleiner chat, der in eine seite integriert ist.
es ist im prinzip ein kasten, in dem die letzten nachrichten angezeigt werden mit einer zeile darunter, über die eine nachricht hinzugefügt werden kann.
das sieht z.b. so aus:
http://oggix.com/ oder so
http://www.shoutbox4u.de/index.php?s=demo oder so
http://www.shoutbox.cc/
mich stören shotboxen in foren, wenn sie so angeordnet sind, dasz man nicht an ihnen vorbei kommt und sie einem im weg sind, auch wenn man sie nicht benutzen will. aber man kann sie auch so platzieren, dasz sie nicht stören und für so eine "sanfte" variante wäre ich.